Add autonomous .gitignore generation protocol prompt with best-practice research and multi-phase workflow. Update README to include new prompt, description, and install links.
